首页
|
资讯
|
商城
|
产品大全
|
笔记本
|
手机
|
数码
|
硬件
|
办公
|
驱动下载
|
信息化
|
学院
|
IT女性
|
游戏
|
论坛
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[Vsita主题讨论] “Windows Vista”中文应该怎么念

dajie9989

平民

Rank: 1

UID
2641274 
帖子
14 
精华
0 
积分
187 
eNet币
70 个 
本本贡献币
0 个 
本本型号
 
阅读权限
10 
1# 大 中 小 发表于 2007-12-11 18:30  只看该作者

“Windows Vista”中文应该怎么念

“Windows Vista”到底该怎么读，怎么发音？ 　　Windows Vista从确定名称到现在，已经有很长一段时间了，但中文读法似乎还没有一个统一的标准。不统一性，导致多种的念法出现。
　　Vista发布时，曾上过中央新闻；后来因为产品漏洞，似乎又上过上海东方新闻。但我发现，无论是新闻解说员，还是普通百姓，甚至是Vista简体中文本地化版本内置的帮助视频，都普遍将Vista最后一个音节读作“塔”的音。如果我们查阅一下英文字典，其实不难发现，Vista最后一个音节应发“特”的轻声。我在一份盖茨演说Vista功能的视频中所听到的也确实如此。
　　看来，Vista在中国已有了自己的特色了。访客们，你们是怎么读的呢？
　　维思塔？喂死它？卫士塔？

[ 本帖最后由 老鼠爱猫猫 于 2007-12-11 18:33 编辑 ]

TOP

老鼠爱猫猫

超级版主

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
580458 
帖子
25601 
精华
5 
积分
150920 
eNet币
26580 个 
本本贡献币
923 个 
本本型号
 
阅读权限
150 
2# 大 中 小 发表于 2007-12-11 18:34  只看该作者
恩。。。看得最多的是喂死他
欢迎来带eNet笔记本俱乐部，我们将竭尽全力为各位本友/准本友服务！O(∩_∩)O哈哈~
http://nbbbs.enet.com.cn

TOP

hyss0307

上等兵

Rank: 3Rank: 3

UID
2581278 
帖子
172 
精华
0 
积分
3521 
eNet币
403 个 
本本贡献币
4 个 
本本型号
F8H75SV-SL 
阅读权限
30 
3# 大 中 小 发表于 2007-12-11 22:20  只看该作者
萎死他

TOP

桧月的幻境

列兵

Rank: 2

UID
2528629 
帖子
95 
精华
0 
积分
1261 
eNet币
235 个 
本本贡献币
3 个 
本本型号
联想旭日c462 
阅读权限
20 
4# 大 中 小 发表于 2007-12-12 08:01  只看该作者
威死它...谁让微软不起个中文名...

TOP

老鼠爱猫猫

超级版主

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
580458 
帖子
25601 
精华
5 
积分
150920 
eNet币
26580 个 
本本贡献币
923 个 
本本型号
 
阅读权限
150 
5# 大 中 小 发表于 2007-12-12 09:29  只看该作者
威死他是个好名字呢
欢迎来带eNet笔记本俱乐部，我们将竭尽全力为各位本友/准本友服务！O(∩_∩)O哈哈~
http://nbbbs.enet.com.cn

TOP

lamborghinix

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
2227651 
帖子
5476 
精华
0 
积分
46190 
eNet币
11359 个 
本本贡献币
635 个 
本本型号
A8H56JR-SL 
阅读权限
100 

深蓝勋章 优秀版主勋章 磐石勋章 伯乐勋章 工程师勋章

6# 大 中 小 发表于 2007-12-12 11:09  只看该作者
喂死他

TOP

somadash

Soma

ASUS本友专家团

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

动漫图片达人是我的目标！

UID
2140994 
帖子
1133 
精华
2 
积分
14591 
eNet币
2734 个 
本本贡献币
26 个 
本本型号
F3Q73SR-SL 
阅读权限
90 

深蓝勋章 磐石勋章

7# 大 中 小 发表于 2007-12-14 21:40  只看该作者
让人想起了XP=叉P
永远的经典：太空堡垒~也是我现在的桌面^o^

TOP

fanqi1234

上等兵

Rank: 3Rank: 3

UID
2350702 
帖子
749 
精华
2 
积分
6944 
eNet币
1855 个 
本本贡献币
68 个 
本本型号
Dell Inspiron 1501 
阅读权限
30 
8# 大 中 小 发表于 2007-12-20 14:27  只看该作者
“English”怎么读？

1.鹰格累湿
2.鹰格累丝～
3.鹰格累稀

……
呜哈哈
呜哈哈
呜哈哈鲁哈
（耳熟不？）

fanqi

TOP

茶色狸猫

列兵

Rank: 2

UID
2611082 
帖子
199 
精华
0 
积分
1441 
eNet币
428 个 
本本贡献币
8 个 
本本型号
恋恋狸猫（哈哈） 
阅读权限
20 
9# 大 中 小 发表于 2007-12-20 18:28  只看该作者
英国拉萨
吃饱饭，没事干，换个ID来上上~

TOP

茶色狸猫

列兵

Rank: 2

UID
2611082 
帖子
199 
精华
0 
积分
1441 
eNet币
428 个 
本本贡献币
8 个 
本本型号
恋恋狸猫（哈哈） 
阅读权限
20 
10# 大 中 小 发表于 2007-12-20 18:28  只看该作者
猥琐他
吃饱饭，没事干，换个ID来上上~

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题